Можно искать по модели, названию, артикулу. Возможность задавать картинку-заглушку, которую фильтр будет считать как нет картинки, в некоторых магазинах используется.
Значения подставляются из товара, их можно редактировать. Чтобы избежать неприятностей на юридической почве, обращайтесь к фондовым хранилищам, в которых чётко оговариваются лицензионные ограничения.
Вы когда искали слово плюс изображение в интернете.
При этом образец может размещаться в интернете или храниться на вашем компьютере или другом устройстве. Яндекс умеет искать изображения по заданному вами образцу. Однако все они будут очень качественные и сделаны профессиональными фотографами.
Сохранить изображение уменьшенное, или оригинальное в заданную папку.